記事
エンタメ・芸能
アニマル・癒し
ディズニー
生活・暮らし
人気・急上昇
新着
ライン・漫画
ジブリ
全部
    
『ラヴィット』川島明、通訳の“破天荒ぶり”に爆笑 「一緒にやらんでいいねん!」
2024/01/23

『ラヴィット!』に登場した“通訳さん”のリアクションに川島明も思わずツッコミ。視聴者からは「ここ数年のテレビで1番笑った」「元気もらった」とのコメントのほか、早くも再登場を期待する声も。

2024/01/23 12:55

お笑いコンビ・麒麟のが23日、MCを務める『ラヴィット!』(TBS系)に出演。ゲストとして登場した韓国の俳優の通訳を務めた女性のリアクションにツッコミを入れ、X(旧・ツイッター)でも反響を呼んだ。

■「イメージダイブ」の体験で…

この日は、同日スタートのドラマ『Eye Love You』のPRのため、主演の女優・二階堂ふみとジョンヒョプが登場。お笑いコンビ・ワラバランスの盛田シンプルイズベストによる「イメージダイブ」を体験することに。

イメージダイブは、盛田が相手にあるイメージを伝えていき、相手の頭の中に何が浮かんでいるのかを盛田が言い当てるというネタで、『ラヴィット!』でたびたび披露しておなじみとなっている。

関連記事:

■「一緒にやらんでいいねん!」

イメージダイブを始める前には、盛田が右手を回す独特の動きと口調で「あなたの脳に、ちょびっとお邪魔します」と言うのが“お約束”に。

ジョンヒョプが体験する際、韓国語通訳の女性が、なぜか盛田をまねて同じように動きながら通訳し始め、川島が「一緒にやらんでいいねん! 通訳(をする)だけでいい! 売れようとしてる!」

広告

と大笑いしながらツッコミを入れ、ジョンヒョプも思わずしゃがみ込んで爆笑。

その後も、女性は盛田と同じ動きをしながら通訳し続け、盛田が叫ぶと一緒に叫ぶなどして、スタジオ中が大盛り上がりとなった。

関連記事:

■「通訳の人最高」「また見たい」の声

女性通訳の身体を張った破天荒ぶりに、Xでも「通訳さん」がトレンド入りするなど話題に。

視聴者も「この通訳の人最高」「ここ数年のテレビで1番笑った」「通訳さんに元気もらった。ほんと爆笑」「もはや芸やねん」と大ウケし、「きょうの通訳さんまたラヴィット出てくれそうな予感」「通訳さんホント面白い人ね。また見たい」と再登場への期待も寄せられた。

関連記事:

■2ショットに「世界いけます」

さらに、盛田も放送終了後にXを更新。「ラヴィットありがとうございました!! 無限の可能性を感じることができました!! イメージダイブ×ヨギソダイブ!!」と、通訳の女性と同じポーズで並んだ写真を投稿。

ファンからは「世界いけます!」「お二人の表情もアングルも最高です」「通訳さんと世界進出しましょ」といった声が寄せられている。

広告

引用元:https://sirabee.com/2024/01/23/20163234932/,記事の削除・修正依頼などのご相談は、下記のメールアドレスまでお気軽にお問い合わせください。[email protected]

侍ジャパンに唯一勝った中日・髙橋宏斗投手の彼女が可愛すぎた!?始球式で共演も「ばっちり交際宣言じゃん」「羨ましいな」
2024/01/31
中村倫也、綾野剛が電撃婚前にしていた”仕事”が全く同じだった!?「佐藤健もしてるよね」「ファンが減るからってこと?」
2024/01/31
篠田麻里子、元夫は結局”カネ目的”だった?あっさりと終わった騒動に物議醸し出す?!「不倫は無かったというテイにした感?」「時系列わからん」「篠田さんの元旦那は胡散臭すぎる」
2024/01/31
木下優樹菜、電車の中で騒いだ次はセ〇シービキニ姿をまさかの迷惑過ぎる”公共の場所”で撮影し非難殺到?!「基本的には写真撮影NGですよね?」「ジムで自撮り痛いね」「やめてくれ」
2024/01/31
【悲報】ローラ、極太鼻毛が写り込む!?下からのアングルで失態か…「太くて立派なものが」「それもかなりの長さ」
2024/01/31
いしだ壱成、植毛手術成功でイケイケな現在。彼女は6人のモテ自慢…「養育費払ってる?」「元嫁と子どもが可哀想」
2024/01/31
工藤静香と木村拓哉に、驚愕の事実が明らかに…新たな子供の存在や実父の正体、8年前からの別居に注目!その妻の壮大な男性遍歴にも驚嘆
2024/01/30
大塚里香が松本人志から受けた「性加害」を10代の頃に告白…解散した「ダウンタウン」で浜田雅功の「ピン活動」の真相に言葉を失う…ヒカルの〝攻めすぎ動画〟に反応した芸人の驚き
2024/01/30
紅白歌手の熟年離婚原因に、両足の緊急手術が関係?水前寺清子の現在の病状に驚愕
2024/01/30
【衝撃】鈴木京香の長年の闘病「子宮がん」と事務所の偽り…現在の状況に胸が痛む…『王様のレストラン』の女優、長谷川博己との極秘結婚の真実に驚き!
2024/01/30